Chuyển đến nội dung chính

PORTFOLIO

22 website bệnh viện,
vận hành bằng 11 ngôn ngữ

Đây là các website bệnh viện do Rebeauty xây dựng và đang vận hành. Từ lúc bắt đầu đến khi ra mắt và chăm sóc sau ra mắt, chúng tôi kể lại qua chính những cuộc trò chuyện thực tế với bệnh viện.

  • 11 ngôn ngữ

    Ngôn ngữ đang vận hành

  • 19 cơ sở

    Vận hành từ 10 ngôn ngữ trở lên

  • 20 cơ sở

    Sau ra mắt vẫn chăm sóc trong cùng nhóm trò chuyện

  • 39 ngày

    Từ khởi động đến ra mắt (trung vị)

Mỗi ngày chúng tôi đếm lại số liệu, dựa trên danh sách đang vận hành và địa chỉ từng ngôn ngữ của mỗi website.

PROJECT JOURNEY

Hành trình dự án

Sắp xếp theo thứ tự ra mắt gần nhất. Lướt qua để xem từng bệnh viện đã được làm như thế nào.

Màn hình đầu website Phòng khám Ngoại khoa June

1 ngôn ngữ

Ra mắt

Phòng khám Ngoại khoa June

Phòng khám ngoại khoa dễ chịu với sắc xanh đậm và hình lá cây

Thời gian thực hiện
2026.09.23 – 2026.10.29 36 ngày

Nhận góp ý bản phác thảo trang chính, gửi bản sửa ngay trong ngày

  • Tông xanh đậm·xanh nõn chuối·kem, màn hình đầu dùng ảnh lá cây
  • Menu cố định bên phải dẫn tới đặt lịch·điện thoại·KakaoTalk·đặt lịch Naver·chỉ đường
  • Menu tách riêng hướng dẫn khám và hướng dẫn phẫu thuật, mỗi bệnh được giải thích trong 2 trang
  • Mục hướng dẫn trước và sau khi đến khám: chuyên mục của bác sĩ giám đốc, hướng dẫn đặt lịch·chi phí·hồi phục
Xem website (mở trong cửa sổ mới)

Câu chuyện dự án

  1. 2026.09.29

    Họp khởi động

    Họp trực tuyến xác nhận menu điều trị, màu thương hiệu và cách đặt lịch

  2. 2026.10.02

    Bản phác thảo trang chính

    Gửi bản phác thảo trang chính, trong ngày gửi tiếp bản sửa đưa nội dung điều trị lên đầu

  3. 2026.10.16

    Chốt bản phác thảo

    Chọn phương án thiết kế 1, áp dụng các góp ý đã tổng hợp ngay trong ngày

  4. 2026.10.27

    Trang chi tiết

    Dựa trên PPT của bác sĩ giám đốc, tách menu khám·phẫu thuật và làm trang chi tiết kiểu sách hướng dẫn

  5. 2026.10.29

    Ra mắt

    Kết nối tên miền chính thức junesc.com, đổi tên menu và thêm trang phẫu thuật mới

Trao đổi qua lại với bệnh viện Bản dịch

Phòng khám Ngoại khoa June × Rebeauty

  1. Rebeauty PM

    Gửi trước bản phác thảo trang chính ạ~ Nhờ xem trước concept, layout, theme color rồi góp ý giúp ạ ^^

    10.02 16:13
  2. Giám đốc bệnh viện

    Màu sắc thì tốt. Về thứ tự, nên đưa câu chuyện của phòng khám ra sau và đưa nội dung điều trị lên đầu.

    10.02 16:31
  3. Rebeauty PM

    Vâng, sẽ sửa bản phác thảo ạ

    10.02 16:32
  4. Rebeauty PM

    Gửi bản sửa ạ~ Nhờ xem giúp ạ ^^

    10.02 18:11
  5. Giám đốc bệnh viện

    Rất cảm ơn vì đã vất vả.

    10.02 18:21
  6. Giám đốc bệnh viện

    Bản sửa đưa nội dung điều trị ra phía trước, lên trên cùng là tốt.

    10.03 09:00

Trích từ cuộc trò chuyện thực tế. Tên và thông tin liên hệ đã được thay bằng vai trò.

Màn hình đầu website Nha khoa Barun Young

11 ngôn ngữ

Ra mắt

Nha khoa Barun Young

Giải thích đầy đủ, điều trị thận trọng

Thời gian thực hiện
2026.09.07 – 2026.10.23 46 ngày
Chăm sóc sau ra mắt
Đến 2026.10.28, trong cùng nhóm trò chuyện

Hoàn thiện đa ngôn ngữ và ra mắt tên miền ngay ngày hôm sau khi chốt bản tiếng Hàn

  • Nền kem với điểm nhấn xanh sage, tiêu đề kết hợp font có chân và không chân
  • Slide hero thể hiện triết lý điều trị ‘mỗi ngày chỉ dán veneer cho một người’
  • Lối tắt đặt lịch Naver và tư vấn KakaoTalk·LINE·WeChat·WhatsApp
  • Ảnh trước–sau, truyền thông, chuyên mục bác sĩ, tham quan nha khoa và thanh đăng ký tư vấn ở cuối trang
Xem website (mở trong cửa sổ mới)

Câu chuyện dự án

  1. 2026.09.07

    Khởi động

    Chốt mẫu và hướng màu ngay ngày mở nhóm trao đổi, ngày hôm sau gửi bản phác thảo đầu cho trang chính và trang phụ

  2. 2026.10.02

    Bản phác thảo toàn bộ

    Giữ nội dung cũ, gửi bản phác thảo đủ toàn bộ menu

  3. 2026.10.06

    Các vòng chỉnh sửa

    Đồng bộ màu và font theo mẫu, nhiều lần chỉnh phần veneer và ảnh trước–sau

  4. 2026.10.23

    Đa ngôn ngữ·ra mắt

    Sáng hôm sau khi chốt bản tiếng Hàn, dịch sang 11 ngôn ngữ và chuyển sang bryoungdent.co.kr

  5. 2026.10.26

    Chăm sóc sau ra mắt

    Phóng to nút đa ngôn ngữ, tự động thu thập chuyên mục từ Naver, kết nối kênh LINE, gửi báo cáo tìm kiếm

Trao đổi qua lại với bệnh viện Bản dịch

Nha khoa Barun Young × Rebeauty

  1. Nhân viên bệnh viện

    Thiết kế đẹp đó~! Chỉ có phối màu tối là chưa hợp, còn thiết kế thì ổn!

    09.08 14:29
  2. Rebeauty PM

    Đã sửa rồi ạ~

    09.08 16:39
  3. Nhân viên bệnh viện

    Vâng, tôi thích~! Nền phía sau nối tiếp tông be ấm áp như bản gốc, cảm giác rất hay!

    09.08 16:47
  4. Nhân viên bệnh viện

    Vậy là xong hết rồi. Vất vả rồi!! Giờ có thể chuyển sang ngoại ngữ được rồi~!

    10.22 17:57
  5. Rebeauty PM

    Tối nay sẽ tiến hành dịch đa ngôn ngữ ạ

    10.22 18:06
  6. Rebeauty PM

    Bản dịch đa ngôn ngữ đã hoàn tất tốt đẹp ạ

    10.23 08:41

Trích từ cuộc trò chuyện thực tế. Tên và thông tin liên hệ đã được thay bằng vai trò.

Màn hình đầu website Phẫu thuật Thẩm mỹ Four Seasons

11 ngôn ngữ

Ra mắt

Phẫu thuật Thẩm mỹ Four Seasons

Giao diện tông kem·taupe nhẹ nhàng, gọn gàng

Thời gian thực hiện
2026.07.29 – 2026.10.22 85 ngày
Chăm sóc sau ra mắt
Đến 2026.10.29, trong cùng nhóm trò chuyện

Yêu cầu sửa theo từng trang, phần lớn được áp dụng trong ngày hoặc ngày hôm sau

  • 8 slide trang chính, mỗi slide giới thiệu một phẫu thuật tiêu biểu như phẫu thuật lại, mũi chức năng, nâng cơ
  • Mục đánh giá tổng hợp review hóa đơn·đặt lịch trên Naver và mục YouTube Shorts
  • Ảnh trước–sau: phải đăng nhập mới xem được hình trước phẫu thuật
  • Tư vấn qua KakaoTalk·LINE, chỉ đường bằng Naver Map·Kakao Map, menu 11 ngôn ngữ gồm cả tiếng Hàn
Xem website (mở trong cửa sổ mới)

Câu chuyện dự án

  1. 2026.08.14

    Bản phác thảo đầu tiên

    Chia sẻ bản phác thảo concept 3 trang (trang chính, giới thiệu bệnh viện, mũi chức năng) trên mẫu đã chọn

  2. 2026.09.09

    Chỉnh sửa từng trang

    Lần lượt áp dụng cho từng trang các yêu cầu sửa bệnh viện gửi qua PPT·ảnh chụp màn hình

  3. 2026.10.20

    Trang đa ngôn ngữ

    Dịch cả hình ảnh y khoa có chữ tiếng Hàn, hoàn thiện trang 11 ngôn ngữ

  4. 2026.10.22

    Ra mắt tên miền chính thức

    Kết nối 4seasonsps.com, ngày hôm sau bàn giao trang quản trị và hướng dẫn sử dụng

  5. 2026.10.27

    Chăm sóc sau ra mắt

    Thêm câu hỏi thường gặp vào trang thủ thuật, thay favicon, sửa lỗi đăng nhập

Trao đổi qua lại với bệnh viện Bản dịch

Phẫu thuật Thẩm mỹ Four Seasons × Rebeauty

  1. Nhân viên bệnh viện

    Đã xem trang tái phân bổ mỡ bọng mắt. Nhờ sửa ô đầu tiên ‘Phòng khám mỡ bọng mắt Four Seasons’ thành ‘Tái phân bổ mỡ bọng mắt Four Seasons’ giúp ạ.

    10.06 18:18
  2. Rebeauty PM

    Vâng, được ạ ^^ Ngày mai sẽ áp dụng rồi báo lại ạ

    10.06 18:21
  3. Rebeauty PM

    Đã hết giờ làm nên gửi theo màn hình di động ạ! Đã xóa phần nội dung về phòng khám và sửa cả bố cục mục ‘Quá trình hình thành mỡ bọng mắt’.

    10.06 18:29
  4. Nhân viên bệnh viện

    Có vẻ đã áp dụng tốt rồi~ Cảm ơn nhé

    10.06 18:30
  5. Rebeauty PM

    Nếu còn chỗ cần sửa, cứ thoải mái gửi ạ. Sẽ kiểm tra và áp dụng vào ngày mai.

    10.06 18:31

Trích từ cuộc trò chuyện thực tế. Tên và thông tin liên hệ đã được thay bằng vai trò.

Màn hình đầu website Phòng khám Da liễu Cheongdam ANZ

11 ngôn ngữ

Ra mắt

Phòng khám Da liễu Cheongdam ANZ

Trang chống lão hóa riêng tư tông vàng·nâu

Thời gian thực hiện
2026.10.01 – 2026.10.22 21 ngày
Chăm sóc sau ra mắt
Đến 2026.10.29, trong cùng nhóm trò chuyện

Mọi yêu cầu sửa trang chính được áp dụng ngay trong đêm

  • Chọn 11 ngôn ngữ, dịch theo từng ngôn ngữ đến cả menu và tên thủ thuật
  • Biểu mẫu đăng ký tư vấn và nút điện thoại·KakaoTalk·đặt lịch Naver ngay trên màn hình đầu
  • Slide Private Experience giới thiệu phòng riêng và lối đi tách biệt
  • 3 video về quy trình Ulthera·Thermage và không gian phòng khám
Xem website (mở trong cửa sổ mới)

Câu chuyện dự án

  1. 2026.10.02

    Khởi động qua Zoom

    Sau cuộc họp Zoom, bắt đầu sao lưu dữ liệu trang cũ và thu thập bài blog

  2. 2026.10.08

    Bản HTML đầu tiên

    1 tuần sau buổi khởi động, gửi website HTML và trang chuyên mục bác sĩ

  3. 2026.10.16

    Áp dụng thiết kế trang chính

    Chuyển trang chính và hiệu ứng tương tác từ Figma; nhiều yêu cầu trong ngày đều được áp dụng ngay trong đêm

  4. 2026.10.22

    Ra mắt 11 ngôn ngữ

    Hoàn thiện 11 ngôn ngữ, ngày hôm sau kết nối anzclinic.com

  5. 2026.10.27

    Chăm sóc sau ra mắt

    Thêm Google Maps cho trang ngoại ngữ và ô quốc gia trong biểu mẫu liên hệ, làm chức năng khuyến mãi theo ngôn ngữ

Trao đổi qua lại với bệnh viện Bản dịch

Phòng khám Da liễu Cheongdam ANZ × Rebeauty

  1. Nhân viên bệnh viện

    Bản đồ trên website đang là Naver ở mọi ngôn ngữ, trừ tiếng Hàn thì các ngôn ngữ khác đổi sang Google Maps được không ạ?

    10.26 11:07
  2. Rebeauty PM

    Đã kết nối Google Maps cho tất cả ngôn ngữ ngoài tiếng Hàn ạ

    10.26 13:57
  3. Quản lý phòng khám

    Sự kiện hằng tháng ở tab khuyến mãi có thể hiển thị tiếng Hàn cho trong nước, chữ Hán cho Trung Quốc·Đài Loan, tiếng Nhật cho Nhật Bản, còn lại là tiếng Anh được không ạ?

    10.26 19:17
  4. Rebeauty PM

    Được ạ, sẽ làm chức năng này. Đăng trực tiếp từ CRM là website sẽ cập nhật luôn~

    10.27 09:05
  5. Rebeauty PM

    Xin chào, đã thêm chức năng này vào CRM ạ.

    10.27 11:00
  6. Quản lý phòng khám

    Vâng, cuối tháng khi đăng bài sẽ thử ạ! Cảm ơn vì đã áp dụng nhanh

    10.27 11:01

Trích từ cuộc trò chuyện thực tế. Tên và thông tin liên hệ đã được thay bằng vai trò.

Màn hình đầu website 4.4 CLINIC CHEONGDAM

11 ngôn ngữ

Ra mắt

4.4 CLINIC CHEONGDAM

Khoảng trắng màu ngà với điểm nhấn xanh đậm·cam

Thời gian thực hiện
2026.09.04 – 2026.10.21 47 ngày
Chăm sóc sau ra mắt
Đến 2026.10.27, trong cùng nhóm trò chuyện

Ra mắt trang đa ngôn ngữ 2 ngày sau bản thiết kế nháp

  • Chuyển 11 ngôn ngữ gồm cả tiếng Hàn, bố cục giống nhau ở mọi ngôn ngữ
  • Nút tư vấn bản tiếng Hàn: tư vấn KakaoTalk·đặt lịch Naver·điện thoại
  • Nút tư vấn bản tiếng Trung: WeChat (QR)·Xiaohongshu·TikTok·điện thoại
  • Nội dung dùng font không chân (Pretendard), lối tắt Naver Map·Kakao Map·Google Maps
Xem website (mở trong cửa sổ mới)

Câu chuyện dự án

  1. 2026.09.04

    Mở nhóm trao đổi

    Xác nhận hướng màu thương hiệu (cam), font không chân và khoảng trắng rộng rãi, gửi bản phác thảo đầu

  2. 2026.10.19

    Áp dụng bản thiết kế nháp

    Chuyển bản thiết kế nháp thành trang web, áp dụng yêu cầu thêm menu·ảnh ngay trong ngày

  3. 2026.10.20

    Dịch đa ngôn ngữ

    Chốt bản trong nước rồi hoàn tất bản dịch đa ngôn ngữ, bản đồ kết nối với Naver Map

  4. 2026.10.21

    Ra mắt website mới

    Kết nối thiết kế mới với tên miền chính thức, công khai cùng trang đa ngôn ngữ

  5. 2026.10.23

    Chăm sóc sau ra mắt

    Kết nối tư vấn KakaoTalk·đặt lịch Naver, thêm chức năng tự đăng popup và tự động dịch

Trao đổi qua lại với bệnh viện Bản dịch

4.4 CLINIC CHEONGDAM × Rebeauty

  1. Nhân viên bệnh viện

    Ở ô liên kết trên trang tiếng Trung, nhờ đổi sang link kết nối WeChat, Xiaohongshu và TikTok

    10.22 10:39
  2. Rebeauty PM

    Đã kết nối WeChat. Xiaohongshu·TikTok thì gửi địa chỉ là sẽ kết nối ạ

    10.22 11:40
  3. Nhân viên bệnh viện

    Tư vấn KakaoTalk nhờ gắn link về địa chỉ này ạ!

    10.23 10:36
  4. Rebeauty PM

    Vâng, đã rõ. Áp dụng xong sẽ gửi lại ạ.

    10.23 10:41
  5. Rebeauty PM

    Đã áp dụng rồi ạ~

    10.23 10:48
  6. Nhân viên bệnh viện

    Đã xem rồi! Cảm ơn ạ

    10.23 10:50

Trích từ cuộc trò chuyện thực tế. Tên và thông tin liên hệ đã được thay bằng vai trò.

Màn hình đầu website KOWON Plastic Surgery

10 ngôn ngữ

Ra mắt

KOWON Plastic Surgery

Trang chính thức toàn cầu chuyên nâng mũi, điểm nhấn hồng

Thời gian thực hiện
2026.09.03 – 2026.10.19 46 ngày
Chăm sóc sau ra mắt
Đến 2026.10.28, trong cùng nhóm trò chuyện

Yêu cầu sửa được áp dụng ngày hôm sau, yêu cầu thêm chỉ sau 1 giờ

  • Dòng ‘Global Official’ dưới logo, chọn 10 ngôn ngữ
  • Nút tư vấn 1:1: tiếng Anh·tiếng Trung qua WhatsApp, tiếng Nhật qua LINE
  • Ảnh ca ngay sau phẫu thuật chỉ xem được khi đăng nhập
  • Review viết tay được dịch sang tiếng Anh, mục KOWON TV Shorts·YouTube
Xem website (mở trong cửa sổ mới)

Câu chuyện dự án

  1. 2026.09.04

    Khởi động qua Zoom

    Họp Zoom hướng dẫn định hướng website quốc tế và cách triển khai

  2. 2026.09.09

    Bản phác thảo concept

    Gửi bản phác thảo concept trang chính và trang phụ, cùng ngày mở blog đa ngôn ngữ

  3. 2026.10.08

    Sửa bản tiếng Anh

    Bỏ ảnh đầu trang phụ vào ngày hôm sau, thêm video mẫu chỉ sau 1 giờ

  4. 2026.10.19

    Hoàn thiện đa ngôn ngữ·ra mắt

    Ngay ngày xong 10 ngôn ngữ, hoàn tất cả việc kết nối kowonglobal.com

  5. 2026.10.28

    Chăm sóc sau ra mắt

    Đề xuất và thực hiện làm mờ ảnh trước–sau, chỉ xem rõ sau khi đăng nhập

Trao đổi qua lại với bệnh viện Bản dịch

KOWON Plastic Surgery × Rebeauty

  1. Nhân viên bệnh viện

    Nhìn chung đều tốt, nhưng khi bấm vào từng menu phụ, có thể bỏ ảnh đầu trang để hiện nội dung ngay không?

    10.07 15:39
  2. Rebeauty PM

    Vâng, được ạ. Sửa giống website tiếng Hàn là được phải không ạ?

    10.07 15:41
  3. Rebeauty PM

    Phần này đã áp dụng rồi. Nhờ kiểm tra giúp ạ ^^

    10.08 15:42
  4. Nhân viên bệnh viện

    Cảm ơn vì đã sửa nhanh. Nếu đưa cả video mẫu trên website tiếng Hàn vào đây thì sẽ tốt hơn.

    10.08 16:26
  5. Rebeauty PM

    Đã áp dụng ạ

    10.08 17:27

Trích từ cuộc trò chuyện thực tế. Tên và thông tin liên hệ đã được thay bằng vai trò.

Màn hình đầu website Phòng khám Phẫu thuật Thẩm mỹ Face Plus

11 ngôn ngữ

Ra mắt

Phòng khám Phẫu thuật Thẩm mỹ Face Plus

Nền ngà với điểm nhấn màu đồng thau, tạo cảm giác tin cậy điềm tĩnh

Thời gian thực hiện
2026.08.31 – 2026.10.13 43 ngày
Chăm sóc sau ra mắt
Đến 2026.10.29, trong cùng nhóm trò chuyện

Yêu cầu sửa được áp dụng trong ngày, cả trên trang 10 ngoại ngữ

  • Video bệnh viện ở màn hình đầu; trang chính theo thứ tự nguyên tắc điều trị, giới thiệu bác sĩ, hướng dẫn theo nỗi lo, hoạt động học thuật
  • Mỗi ảnh trước–sau đều ghi tên thủ thuật, độ tuổi, thời điểm sau điều trị và lưu ý tác dụng phụ
  • Menu chuyển 11 ngôn ngữ gồm cả tiếng Hàn; Kakao, điện thoại, phiếu đăng ký tư vấn, đặt lịch Naver
  • Nút nhanh Kakao·điện thoại bên phải và chỉ đường bằng Google Maps
Xem website (mở trong cửa sổ mới)

Câu chuyện dự án

  1. 2026.08.31

    Mở nhóm trao đổi

    Mở nhóm trao đổi riêng, hướng dẫn cách triển khai website, đa ngôn ngữ và CRM

  2. 2026.09.16

    Bản phác thảo bố cục đầu

    Theo hướng đã trao đổi qua điện thoại, chia sẻ bản phác thảo bố cục đầu tiên

  3. 2026.10.13

    Ra mắt trang tiếng Hàn

    Sau khi sửa menu, hero và ảnh trước–sau, công khai trên tên miền chính thức

  4. 2026.10.21

    Hoàn tất 10 ngoại ngữ

    Dịch 10 ngoại ngữ, chỉnh xuống dòng và tràn chữ, hoàn thiện trang đa ngôn ngữ

  5. 2026.10.22

    Chăm sóc sau ra mắt

    Thêm ảnh trước–sau, thêm ô email vào biểu mẫu tư vấn, đổi font bản tiếng Hàn sau 15 phương án font

Trao đổi qua lại với bệnh viện Bản dịch

Phòng khám Phẫu thuật Thẩm mỹ Face Plus × Rebeauty

  1. Rebeauty PM

    Đã chuyển tên miền rồi ạ~ Chúng tôi cũng sẽ thường xuyên kiểm tra~

    10.13 15:52
  2. Giám đốc bệnh viện

    Mọi người vất vả quá. Cảm ơn nhiều. Tôi sẽ xem kỹ.

    10.14 09:00
  3. Nhân viên bệnh viện

    Ở trang căng chỉ, nhờ xóa 3 mục số 6·7·10; mục số 4 thì xóa phần căn cứ và ô «Nói đơn giản» giúp ạ~

    10.20 12:16
  4. Rebeauty PM

    Vâng~ đã rõ ạ

    10.20 13:13
  5. Rebeauty PM

    Đã áp dụng toàn bộ nội dung gửi qua. Các trang ngoại ngữ (10 ngôn ngữ như tiếng Anh, tiếng Trung…) cũng đã được cập nhật cùng.

    10.20 14:06
  6. Nhân viên bệnh viện

    Cảm ơn ạ :)

    10.20 14:07

Trích từ cuộc trò chuyện thực tế. Tên và thông tin liên hệ đã được thay bằng vai trò.

Màn hình đầu website Phòng khám Samsung B&S

11 ngôn ngữ

Ra mắt

Phòng khám Samsung B&S

Trắng·than chì với điểm nhấn vàng, không khí riêng tư

Thời gian thực hiện
2026.09.08 – 2026.10.07 29 ngày
Chăm sóc sau ra mắt
Đến 2026.10.29, trong cùng nhóm trò chuyện

Hình thông báo lịch khám tháng 11 có đủ 11 ngôn ngữ chỉ 1 giờ sau yêu cầu

  • Video toàn màn hình đầu trang chính và giới thiệu 6 thủ thuật signature
  • Mục ghi lại giao lưu với y bác sĩ Mỹ·châu Âu·Việt Nam và các buổi báo cáo tại hội nghị
  • Tập hợp danh sách video YouTube của phòng khám trên trang chính
  • Kết nối tư vấn KakaoTalk·LINE·WhatsApp, chuyển 11 ngôn ngữ bằng biểu tượng cờ
Xem website (mở trong cửa sổ mới)

Câu chuyện dự án

  1. 2026.09.09

    Khởi động qua Zoom

    Giải thích cách làm qua Zoom, ngày hôm sau sao lưu trang cũ rồi bắt tay vào làm

  2. 2026.09.16

    Chuyển sang HTML

    Tách chữ khỏi các ảnh nguyên khối, dựng lại trang cũ thành trang HTML

  3. 2026.09.22

    Dịch đa ngôn ngữ

    Sau khi dịch, chỉnh font và bố cục; dịch cả những hình không tách được chữ

  4. 2026.10.07

    Ra mắt tên miền chính thức

    Kết nối bnsclinic.co.kr, thay video trang chính, ngày hôm sau bàn giao trang quản trị

  5. 2026.10.21

    Chăm sóc sau ra mắt

    Làm trang đặt lịch nhanh cho bệnh nhân nước ngoài, trang thông báo lịch khám và sự kiện đa ngôn ngữ

Trao đổi qua lại với bệnh viện Bản dịch

Phòng khám Samsung B&S × Rebeauty

  1. Giám đốc bệnh viện

    Đặt lịch qua Google khá phức tạp, nên đổi sao cho bệnh nhân nước ngoài đặt lịch ngay mà không cần đăng ký thành viên

    10.21 11:42
  2. Đội phát triển Rebeauty

    Vâng, sẽ làm để đặt lịch thật đơn giản ạ

    10.21 11:50
  3. Đội phát triển Rebeauty

    Phần đặt lịch cho người nước ngoài đã xong. bnsclinic.co.kr/en/booking/

    10.21 14:37
  4. Nhân viên bệnh viện

    Đây là hình thông báo lịch khám tháng 11. Nhờ làm bản đa ngôn ngữ ạ

    10.23 12:52
  5. Rebeauty PM

    Gửi bản dịch ạ

    10.23 13:51
  6. Nhân viên bệnh viện

    Cảm ơn ạ

    10.23 13:54

Trích từ cuộc trò chuyện thực tế. Tên và thông tin liên hệ đã được thay bằng vai trò.

Màn hình đầu website Amorata Plastic Surgery

10 ngôn ngữ

Ra mắt

Amorata Plastic Surgery

Nền be·kem với điểm nhấn nâu

Thời gian thực hiện
2026.09.01 – 2026.09.30 29 ngày
Chăm sóc sau ra mắt
Đến 2026.10.29, trong cùng nhóm trò chuyện

Chức năng duyệt review trước khi đăng, hoàn thành 40 phút sau yêu cầu

  • 3 dịch vụ Signature (nâng ngực·khe ngực·núm ngực), video selfie và mục không gian bệnh viện
  • Ảnh trước–sau ở Cases xem sau khi đăng nhập, hỗ trợ đăng nhập nhanh bằng Kakao
  • Menu nhanh theo ngôn ngữ: điện thoại·KakaoTalk, thêm LINE cho tiếng Nhật và mã QR WeChat cho tiếng Trung
  • Menu chuyển 10 ngôn ngữ trên header và chỉ đường bằng Google Maps
Xem website (mở trong cửa sổ mới)

Câu chuyện dự án

  1. 2026.09.01

    Mở nhóm trao đổi

    Mở nhóm trao đổi, nhận thông tin truy cập trang cũ và bắt đầu chuẩn bị

  2. 2026.09.10

    Trang mới bản 1

    Giữ thiết kế cũ, chia sẻ trang mới bản 1, bản đa ngôn ngữ và báo cáo so sánh

  3. 2026.09.30

    Ra mắt tên miền chính thức

    Sao lưu bản mới nhất rồi chuyển tên miền chính thức, công khai website mới

  4. 2026.10.07

    Áp dụng yêu cầu sửa

    Áp dụng bản yêu cầu sửa ngay trong ngày, thêm chức năng duyệt review thật trước khi đăng

  5. 2026.10.23

    Chăm sóc sau ra mắt

    Rút gọn bước đăng nhập nhanh, sắp xếp loại tư vấn, đặt mã QR LINE·WeChat

Trao đổi qua lại với bệnh viện Bản dịch

Amorata Plastic Surgery × Rebeauty

  1. Nhân viên bệnh viện

    Đặc biệt phần danh mục review về thiết kế còn chưa ổn, nhờ kiểm tra kỹ phần này giúp ạ

    10.07 09:19
  2. Rebeauty PM

    Vâng ạ~ Vừa làm sẽ vừa báo lại ạ~

    10.07 09:20
  3. Rebeauty PM

    Phần đăng nhập·đăng ký cần thêm chút thời gian, các yêu cầu sửa còn lại đã xong và được áp dụng ^^

    10.07 11:57
  4. Nhân viên bệnh viện

    Vâng, đã xem rồi, phần review gọn gàng hơn nhiều.

    10.07 12:22
  5. Nhân viên bệnh viện

    Với review thật, nhờ thêm chức năng: người dùng đã đăng nhập viết bài thì phải được quản trị viên duyệt mới đăng.

    10.07 13:35
  6. Rebeauty PM

    Đã làm xong~ Bài viết mới sẽ chờ duyệt, quản trị viên duyệt thì mới được đăng

    10.07 14:15

Trích từ cuộc trò chuyện thực tế. Tên và thông tin liên hệ đã được thay bằng vai trò.

Màn hình đầu website Phòng khám Chuyên khoa Thẩm mỹ TANG:GLE

11 ngôn ngữ

Ra mắt

Phòng khám Chuyên khoa Thẩm mỹ TANG:GLE

Màn hình đầu mở bằng video thương hiệu «Tận tâm với làn da chùng nhão, chảy xệ»

Thời gian thực hiện
2026.08.27 – 2026.09.30 34 ngày
Chăm sóc sau ra mắt
Đến 2026.10.27, trong cùng nhóm trò chuyện

Sau ra mắt, phần lớn yêu cầu sửa cũng được áp dụng trong ngày

  • Màn hình đầu gồm 1 video thương hiệu và slide 7 banner theo từng thủ thuật
  • Nút tư vấn theo ngôn ngữ: LINE cho tiếng Nhật, WhatsApp cho tiếng Anh, mã QR WeChat cho tiếng Trung
  • Mục TANG:GLE TV·Shorts·câu chuyện người mẫu·Before & After·sự kiện
  • Trang 11 ngôn ngữ, chỉ đường bằng Naver Map·Google Maps
Xem website (mở trong cửa sổ mới)

Câu chuyện dự án

  1. 2026.08.27

    Mở nhóm trao đổi

    Mở nhóm trao đổi, họp trực tuyến giới thiệu dịch vụ và hướng thực hiện

  2. 2026.09.04

    Bản phác thảo trang chính

    Chia sẻ bản phác thảo trang chính theo phương án bố cục (PPT) bệnh viện soạn

  3. 2026.09.15

    Áp dụng sửa trang chính

    Theo bản yêu cầu sửa, dựng trang chính và tinh chỉnh màu sắc

  4. 2026.09.30

    Ra mắt tên miền chính thức

    Công khai trang mới, đã sẵn sàng cả đa ngôn ngữ, trên tên miền chính thức

  5. 2026.10.01

    Chăm sóc sau ra mắt

    Chuyển và nối tiếp trang quản trị cũ cùng lịch sử tư vấn, chỉnh chức năng review và ứng tuyển người mẫu

Trao đổi qua lại với bệnh viện Bản dịch

Phòng khám Chuyên khoa Thẩm mỹ TANG:GLE × Rebeauty

  1. Rebeauty PM

    Đã gắn thanh truy cập nhanh. Thanh này mới chỉ áp dụng cho trang tiếng Trung.

    08.31 14:52
  2. Quản lý phòng khám

    Wow, cảm ơn nhé :) Các trang còn lại áp dụng giống vậy được không?

    08.31 14:58
  3. Rebeauty PM

    Đã thêm Cafe và áp dụng cho mọi trang đa ngôn ngữ lẫn trang trong nước, xong hết rồi ạ~

    08.31 15:31
  4. Quản lý phòng khám

    Ảnh ứng tuyển người mẫu bị tải lên dạng file HEIC. Có thể tải lên dạng JPEG hoặc giữ nguyên file gốc không?

    10.26 16:38
  5. Rebeauty PM

    Đã sửa rồi ạ~ Máy chủ sẽ tự đổi sang JPG rồi lưu.

    10.26 17:09
  6. Quản lý phòng khám

    Vâng, đã kiểm tra, cảm ơn ạ :)

    10.26 17:10

Trích từ cuộc trò chuyện thực tế. Tên và thông tin liên hệ đã được thay bằng vai trò.

Màn hình đầu website Atelier Plastic Surgery

11 ngôn ngữ

Ra mắt

Atelier Plastic Surgery

Tông navy·vàng, màn hình đầu mở bằng 4 video

Thời gian thực hiện
2026.09.08 – 2026.09.20 12 ngày
Chăm sóc sau ra mắt
Đến 2026.10.27, trong cùng nhóm trò chuyện

Bản phác thảo đầu tiên ngay ngày hôm sau buổi trao đổi đầu, ra mắt bản làm mới sau 12 ngày

  • Màn hình đầu nối liền 4 video: Atelier, tư vấn, phẫu thuật, không gian
  • Mega menu có lời giới thiệu cho từng menu chính, hướng dẫn ngực·vóc dáng·mắt·khuôn mặt
  • Ca trước–sau chỉ hiển thị sau khi thành viên đăng nhập, kèm thông báo theo luật y tế
  • Chuyển 11 ngôn ngữ, trang hoạt động học thuật·chuyên mục·báo chí, nút nhanh KakaoTalk·điện thoại
Xem website (mở trong cửa sổ mới)

Câu chuyện dự án

  1. 2026.09.08

    Mở nhóm trao đổi

    Nhận trang tham khảo và video của bệnh viện, chốt hướng tông cao cấp, trang trọng

  2. 2026.09.09

    Công bố bản phác thảo đầu

    Công bố bản phác thảo đầu ghép 4 video mở đầu, sửa thứ tự và câu chữ ngay trong ngày

  3. 2026.09.13

    Xây dựng đa ngôn ngữ

    Xây dựng trang đa ngôn ngữ, chỉnh chuyển cảnh video hero sang hiệu ứng dissolve

  4. 2026.09.20

    Ra mắt bản làm mới

    Chuyển tên miền chính thức, chạy thử đăng ký thành viên, đăng ký tư vấn và khóa ca trước–sau

  5. 2026.09.28

    Chăm sóc sau ra mắt

    Thêm chức năng quản lý lịch khám, đăng tin học thuật, chỉnh sửa trang áp dụng cho cả bản đa ngôn ngữ

Trao đổi qua lại với bệnh viện Bản dịch

Atelier Plastic Surgery × Rebeauty

  1. Giám đốc bệnh viện

    Đã tốt hơn trước nhiều, nhưng có cách chuyển cảnh tự nhiên hơn thay vì tắt rồi bật không? Vì là clip ngắn nên cảm giác bị chớp nháy.

    09.13 10:02
  2. Đội phát triển Rebeauty

    Đã đổi fade in·out sang chế độ dissolve, chuyển cảnh mượt hơn rồi ạ.

    09.13 10:17
  3. Giám đốc bệnh viện

    Vâng, tôi thích ^^

    09.13 10:20
  4. Giám đốc bệnh viện

    Trang tái tạo vú đang giới thiệu tái tạo tức thì như một hạng mục điều trị, trong khi chúng tôi không làm. Nhờ bỏ phần tái tạo tức thì~

    10.27 15:22
  5. Rebeauty PM

    Xong rồi ạ ^^ Đã bỏ cả ở các bản đa ngôn ngữ.

    10.27 15:42
  6. Giám đốc bệnh viện

    Vâng~

    10.27 15:43

Trích từ cuộc trò chuyện thực tế. Tên và thông tin liên hệ đã được thay bằng vai trò.

Màn hình đầu website Phòng khám Phẫu thuật Thẩm mỹ SH

11 ngôn ngữ

Ra mắt

Phòng khám Phẫu thuật Thẩm mỹ SH

Thẩm mỹ trung niên và sửa mũi lại, bắt đầu từ việc đọc cấu trúc khuôn mặt

Thời gian thực hiện
2026.08.26 – 2026.09.19 24 ngày
Chăm sóc sau ra mắt
Đến 2026.10.29, trong cùng nhóm trò chuyện

Mẫu hiệu ứng trước–sau đa ngôn ngữ được chia sẻ 1 giờ sau yêu cầu

  • Concept ‘Reading the Structure’, hero đề cao cấu trúc·tỷ lệ và mục Fibonacci
  • Mục YouTube và Shorts chia tab theo lĩnh vực điều trị
  • Thanh tư vấn nhanh ở cuối trang để chọn vùng điều trị, menu nhanh tư vấn KakaoTalk·điện thoại
  • Menu 11 ngôn ngữ gồm cả tiếng Hàn (Anh, Trung giản thể·phồn thể, Nhật, Ả Rập…)
Xem website (mở trong cửa sổ mới)

Câu chuyện dự án

  1. 2026.08.26

    Cuộc gọi khởi động

    Dựng bản chuyển từ trang cũ, qua điện thoại tổng hợp danh sách sửa (ảnh người mẫu, màu, menu)

  2. 2026.09.08

    Áp dụng chỉnh sửa

    Thêm mới chuyên mục bác sĩ và Q&A, tạo lại ảnh người mẫu, áp dụng kiểu xem rèm cho ảnh trước–sau

  3. 2026.09.19

    Ra mắt trang tiếng Hàn

    Kết nối tên miền chính thức ksh-ps.com, liên kết trang quản trị cũ với CRM

  4. 2026.09.21

    Chăm sóc sau ra mắt

    Thay người mẫu ở hero, thêm nút xem thêm ảnh trước–sau, banner sự kiện và popup

  5. 2026.10.28

    Ra mắt trang đa ngôn ngữ

    Áp dụng thiết kế mới đã chốt cho cả bản tiếng Hàn, kết nối thành trang 11 ngôn ngữ

Trao đổi qua lại với bệnh viện Bản dịch

Phòng khám Phẫu thuật Thẩm mỹ SH × Rebeauty

  1. Nhân viên bệnh viện

    Hiệu ứng chia đôi màn hình, phía trên đặt ảnh trước–sau thì hay quá~

    10.13 14:34
  2. Đội phát triển Rebeauty

    Chọn ảnh before·after trong trang quản trị là trang ngoài sẽ hiện y như vậy, kèm hiệu ứng động ạ

    10.13 14:37
  3. Đội phát triển Rebeauty

    Đã làm trang mẫu. Nhờ xem giúp ạ

    10.13 15:36
  4. Nhân viên bệnh viện

    Đúng rồi, đẹp lắm~ Chỉ cần đưa chữ xuống dưới là được~ Wow, làm nhanh quá..!!

    10.13 15:36
  5. Nhân viên bệnh viện

    Trên di động, màn hình đầu không thấy biểu tượng. Gọi điện và tư vấn KakaoTalk rất quan trọng ạ~

    10.28 13:11
  6. Rebeauty PM

    Đã sửa ạ

    10.28 13:17

Trích từ cuộc trò chuyện thực tế. Tên và thông tin liên hệ đã được thay bằng vai trò.

Màn hình đầu website Phòng khám Phẫu thuật Thẩm mỹ Tailor

11 ngôn ngữ

Ra mắt

Phòng khám Phẫu thuật Thẩm mỹ Tailor

Giữ nguyên concept ‘vừa vặn như may đo’, bằng 11 ngôn ngữ

Thời gian thực hiện
2026.07.20 – 2026.09.17 59 ngày
Chăm sóc sau ra mắt
Đến 2026.10.27, trong cùng nhóm trò chuyện

Sáng hôm sau khi chốt làm đa ngôn ngữ, trang đa ngôn ngữ đã sẵn sàng

  • Trang 11 ngôn ngữ giữ nguyên bố cục trang tiếng Hàn, chuyển đổi bằng menu LANGUAGE phía trên
  • Menu nhanh ở cuối trang dẫn thẳng tới tư vấn KakaoTalk·trực tuyến·điện thoại, đặt lịch khám và tuyển người mẫu
  • Trang chính có mục kênh YouTube, hoạt động học thuật, Signature và hệ thống chăm sóc an toàn
  • Chức năng thành viên với đăng nhập nhanh bằng KakaoTalk·Naver
Xem website (mở trong cửa sổ mới)

Câu chuyện dự án

  1. 2026.07.20

    Khởi động

    Mở nhóm trao đổi, thống nhất nhận trang tiếng Hàn đang làm mới để chuyển sang đa ngôn ngữ

  2. 2026.08.07

    Blog đa ngôn ngữ

    30 phút sau khi nhận địa chỉ blog, mở blog đa ngôn ngữ cho Google

  3. 2026.09.16

    Trang đa ngôn ngữ

    Sáng hôm sau khi chốt, chuẩn bị trang đa ngôn ngữ dựa trên trang tiếng Hàn

  4. 2026.09.17

    Ra mắt tên miền chính thức

    Kết nối trang tiếng Hàn và đa ngôn ngữ với tailorps.com, đồng bộ dữ liệu tư vấn cũ

  5. 2026.10.27

    Chăm sóc sau ra mắt

    Sửa lỗi bảng đặt lịch, banner, ảnh trước–sau; mỗi tuần gửi 2 bản nháp blog

Trao đổi qua lại với bệnh viện Bản dịch

Phòng khám Phẫu thuật Thẩm mỹ Tailor × Rebeauty

  1. Nhân viên bệnh viện

    Nhờ tiến hành website của chúng tôi nhé!

    09.15 17:46
  2. Rebeauty PM

    Vậy bắt đầu làm đa ngôn ngữ từ bản hiện tại luôn phải không ạ?

    09.15 17:47
  3. Nhân viên bệnh viện

    Nhờ làm sao cho không lệch nhiều khỏi màu của website nhé!

    09.15 17:55
  4. Rebeauty PM

    Vâng~ Màu sắc sẽ giữ nguyên, không cần lo ạ :)

    09.15 17:56
  5. Nhân viên bệnh viện

    Vâng! Cảm ơn ạ!

    09.15 17:56
  6. Rebeauty PM

    Xin chào~ Trang đa ngôn ngữ của website đã làm xong. Hôm nay sẽ sửa các điểm cần chỉnh và dự định kết nối vào ngày mai ạ

    09.16 09:27

Trích từ cuộc trò chuyện thực tế. Tên và thông tin liên hệ đã được thay bằng vai trò.

Màn hình đầu website Phòng khám Phẫu thuật Thẩm mỹ Golden Diamant

11 ngôn ngữ

Ra mắt

Phòng khám Phẫu thuật Thẩm mỹ Golden Diamant

Phòng khám riêng tư kết nối thẩm mỹ vùng miệng, da và spa

Thời gian thực hiện
2026.07.30 – 2026.09.07 39 ngày
Chăm sóc sau ra mắt
Đến 2026.10.29, trong cùng nhóm trò chuyện

Liên kết đăng nhập Kakao, áp dụng ngay trong ngày yêu cầu

  • Nền đen·kem với điểm nhấn nâu vàng, tiêu đề tiếng Anh font có chân
  • Thẻ Signature tập trung vào thẩm mỹ vùng miệng và mục Diamant Skin&Spa
  • Ảnh trước–sau hiển thị sau khi thành viên đăng nhập, nút tư vấn 1:1 qua KakaoTalk
  • Menu 11 ngôn ngữ có cờ quốc gia, mục Golden Shorts·chuyên mục·FAQ
Xem website (mở trong cửa sổ mới)

Câu chuyện dự án

  1. 2026.08.04

    Khởi động qua Zoom

    Xác nhận yêu cầu qua Zoom, bắt đầu chọn mẫu và sao lưu trang cũ

  2. 2026.08.21

    Bản phác thảo 62 trang

    Chốt concept (trang chính và 1 trang phụ) rồi gửi bản phác thảo đủ 62 trang

  3. 2026.09.03

    Chỉnh sửa·đa ngôn ngữ

    Áp dụng bản yêu cầu sửa rồi hoàn thiện trang đa ngôn ngữ

  4. 2026.09.07

    Ra mắt tên miền

    Chuyển sang tên miền sẵn có goldendiamant.com, ngày hôm sau bàn giao trang quản trị và tài liệu hướng dẫn

  5. 2026.09.14

    Chăm sóc sau ra mắt

    Liên kết đăng nhập Kakao, thêm 5 trang laser, dựng menu chuyên mục·Q&A

Trao đổi qua lại với bệnh viện Bản dịch

Phòng khám Phẫu thuật Thẩm mỹ Golden Diamant × Rebeauty

  1. Nhân viên bệnh viện

    Nhờ sửa lỗi chính tả trên website: 445kHz → 448kHz ạ~

    09.09 15:08
  2. Rebeauty PM

    Đã sửa xong ạ ^^

    09.09 16:07
  3. Nhân viên bệnh viện

    Khi đăng ký thành viên, có thể liên kết đăng ký và đăng nhập bằng tài khoản KakaoTalk không ạ?

    09.14 10:35
  4. Rebeauty PM

    Vâng, sẽ kiểm tra phần liên kết rồi tiến hành ạ

    09.14 10:36
  5. Rebeauty PM

    Giờ đã đăng nhập được bằng KakaoTalk, nhờ thử giúp một lần ạ~

    09.14 14:52
  6. Nhân viên bệnh viện

    Vâng, đã kiểm tra rồi~

    09.14 14:54

Trích từ cuộc trò chuyện thực tế. Tên và thông tin liên hệ đã được thay bằng vai trò.

Màn hình đầu website Thẩm mỹ CLYVE

11 ngôn ngữ

Ra mắt

Thẩm mỹ CLYVE

Tông ngà·ô liu, bố cục tập trung vào 4 lĩnh vực điều trị

Thời gian thực hiện
2026.07.08 – 2026.09.04 58 ngày
Chăm sóc sau ra mắt
Đến 2026.10.29, trong cùng nhóm trò chuyện

Nhận tư liệu trang chi tiết, phần lớn hoàn thành trong ngày hoặc ngày hôm sau

  • Màu thương hiệu ngà·ô liu, mỗi mục có tiêu đề phụ tiếng Anh (Records, On Air…)
  • 11 ngôn ngữ gồm cả tiếng Hàn, menu nhanh tư vấn qua KakaoTalk·WhatsApp·LINE·WeChat
  • Mục video bác sĩ giải thích (On Air), hồ sơ học thuật, ảnh trước–sau và review
  • Ảnh trước–sau và review có ghi chú đồng ý đăng tải và lưu ý kết quả khác nhau ở mỗi người
Xem website (mở trong cửa sổ mới)

Câu chuyện dự án

  1. 2026.07.08

    Khởi động

    Bắt đầu làm website đa ngôn ngữ, nhận thứ tự bố cục trang chính bệnh viện mong muốn

  2. 2026.07.15

    Bản nháp đầu

    Bản nháp trang phẫu thuật mắt lại và trang chính: tách chữ trong ảnh thành văn bản, dựng lại theo từng mục

  3. 2026.08.04

    Làm trang chi tiết

    Các trang chi tiết từ semi-facelift đến tế bào gốc được làm trong ngày hoặc ngày hôm sau khi nhận tư liệu

  4. 2026.09.04

    Ra mắt 11 ngôn ngữ

    Hoàn thiện trang 11 ngôn ngữ, sau đó kết nối tên miền clyveps.com

  5. 2026.09.14

    Chăm sóc sau ra mắt

    Chuyển hướng 301 từ địa chỉ cũ, áp dụng quy tắc xuống dòng trên di động, dịch trang hoạt động học thuật và popup

Trao đổi qua lại với bệnh viện Bản dịch

Thẩm mỹ CLYVE × Rebeauty

  1. Rebeauty PM

    Đã điều chỉnh tỷ lệ tổng thể trên màn hình di động.

    09.10 14:16
  2. Quản lý phòng khám

    Vâng, có vẻ tốt. Chỉ nhờ đẩy ảnh ở trang Preserve lên một chút.

    09.10 14:18
  3. Rebeauty PM

    Đã sửa.

    09.10 14:46
  4. Nhân viên bệnh viện

    Nhờ cố định tên bệnh viện luôn ghi là «Clyve» ^^ Khi dịch sang tiếng Nhật đang bị thành Cleave.

    10.13 16:45
  5. Rebeauty PM

    Đã tìm và sửa hết.

    10.13 17:22
  6. Nhân viên bệnh viện

    Cảm ơn ạ ^^

    10.13 17:22

Trích từ cuộc trò chuyện thực tế. Tên và thông tin liên hệ đã được thay bằng vai trò.

Màn hình đầu website Phòng khám Phẫu thuật Thẩm mỹ Seorae

1 ngôn ngữ

Ra mắt

Phòng khám Phẫu thuật Thẩm mỹ Seorae

Nét điềm tĩnh của tông ngà·mocha và font chữ có chân

Thời gian thực hiện
2026.07.21 – 2026.09.01 42 ngày
Chăm sóc sau ra mắt
Đến 2026.10.23, trong cùng nhóm trò chuyện

Chính thức ra mắt 26 ngày sau bản phác thảo đầu

  • Video nền ở màn hình đầu, tiêu đề font có chân với màu ngà·mocha
  • Mỗi thẻ trong 7 lĩnh vực điều trị đều có mục «Dành cho ai» và quy trình thực hiện
  • Biểu mẫu đăng ký tư vấn nhanh và 7 câu hỏi thường gặp trên trang chính
  • Kết nối bài blog của bệnh viện vào «Tin chính», bản đồ Naver·Kakao
Xem website (mở trong cửa sổ mới)

Câu chuyện dự án

  1. 2026.07.21

    Mở nhóm trao đổi

    Hướng dẫn chọn mẫu và cấu trúc menu, chuyển tên miền cũ sang máy chủ Rebeauty

  2. 2026.08.06

    Bản phác thảo đầu

    Gửi bản phác thảo thiết kế trang chính và trang chi tiết phẫu thuật mắt

  3. 2026.08.28

    Chốt bản phác thảo thứ 4

    Sau 3 lần chỉnh sửa và thêm FAQ, bệnh viện chốt nguyên bản phác thảo thứ 4

  4. 2026.09.01

    Chính thức ra mắt

    Chính thức ra mắt 서래성형외과.kr, hướng dẫn kết nối Naver Smart Place

  5. 2026.09.14

    Chăm sóc sau ra mắt

    Công khai thêm trang tế bào gốc·MCT, áp dụng trong ngày yêu cầu sửa thông tin liên hệ và tin tức

Trao đổi qua lại với bệnh viện Bản dịch

Phòng khám Phẫu thuật Thẩm mỹ Seorae × Rebeauty

  1. Rebeauty PM

    Đã áp dụng các yêu cầu. Nhờ kiểm tra giúp ạ

    08.27 11:58
  2. Nhân viên bệnh viện

    Xin chào, nhờ triển khai website đúng như vậy ạ ^^

    08.28 12:08
  3. Nhân viên bệnh viện

    Vâng, cảm ơn, vất vả rồi (giơ ngón cái)

    08.28 12:11
  4. Nhân viên bệnh viện

    Phần tin tức này có thể đổi thành nội dung blog chúng tôi đang chạy không ạ~~?

    09.21 10:56
  5. Rebeauty PM

    Đã xử lý phần thông tin liên hệ và blog. Nhờ kiểm tra giúp ạ.

    09.21 12:42
  6. Nhân viên bệnh viện

    Vâng, cảm ơn ạ ^^

    09.21 12:44

Trích từ cuộc trò chuyện thực tế. Tên và thông tin liên hệ đã được thay bằng vai trò.

Màn hình đầu website Viện thẩm mỹ APEX

11 ngôn ngữ

Ra mắt

Viện thẩm mỹ APEX

Tông xanh navy đậm và font chữ có chân, gọn gàng trang nhã

Thời gian thực hiện
2026.07.15 – 2026.08.31 47 ngày
Chăm sóc sau ra mắt
Đến 2026.10.29, trong cùng nhóm trò chuyện

Bản sửa sau khi duyệt tiếng Nhật được áp dụng lên trang ngay đêm nhận được

  • Menu chuyển 11 ngôn ngữ gồm cả tiếng Hàn, cấu trúc menu giống nhau ở mọi ngôn ngữ
  • Lối tắt mạng xã hội ở bản tiếng Nhật: LINE·Instagram·X·Ameba Blog
  • Mục video Apex TV (YouTube)·Apex Shorts trên trang chính
  • Menu chuyên mục APEX và FAQ về đặt lịch·tư vấn bằng tiếng Nhật
Xem website (mở trong cửa sổ mới)

Câu chuyện dự án

  1. 2026.07.15

    Bắt đầu nhóm trao đổi

    Đội vận hành tham gia, bắt đầu từ việc làm hình ảnh sự kiện tiếng Nhật

  2. 2026.08.24

    Xem trước đa ngôn ngữ

    Chia sẻ bản xem trước trang đa ngôn ngữ, bệnh viện bắt đầu duyệt tiếng Nhật

  3. 2026.08.25

    Áp dụng bản duyệt tiếng Nhật

    Áp dụng bản duyệt (PPT) của bệnh viện ngay đêm nhận được, kết nối đặt lịch qua LINE cho bệnh nhân Nhật

  4. 2026.08.31

    Công khai trang đa ngôn ngữ

    Công khai trang 11 ngôn ngữ tại apexprs.com

  5. 2026.10.07

    Vận hành menu chuyên mục

    Tạo menu chuyên mục mới, đăng bài chuyên mục và card news Hàn·Nhật khoảng 2 lần mỗi tuần

Trao đổi qua lại với bệnh viện Bản dịch

Viện thẩm mỹ APEX × Rebeauty

  1. Quản lý phòng khám

    Gửi phần bản dịch đã làm đến hôm nay ạ~

    08.26 18:47
  2. Đội phát triển Rebeauty

    Sẽ áp dụng trong hôm nay để sáng mai đi làm là kiểm tra được ạ!

    08.26 18:48
  3. Đội phát triển Rebeauty

    Đã áp dụng xong.

    08.26 22:29
  4. Nhân viên bệnh viện

    Vâng, cảm ơn nhé. Vất vả rồi~

    08.27 09:09
  5. Quản lý phòng khám

    Khách Nhật chỉ đặt lịch qua LINE, mong được thêm phần đó vào.

    08.28 18:29
  6. Đội phát triển Rebeauty

    Vâng, sẽ thêm cả thiết kế cho đồng bộ với các trang khác ạ

    08.28 18:29

Trích từ cuộc trò chuyện thực tế. Tên và thông tin liên hệ đã được thay bằng vai trò.

Màn hình đầu website Viện thẩm mỹ Next

11 ngôn ngữ

Vận hành

Viện thẩm mỹ Next

Xám đậm với điểm nhấn xanh ngọc, bố cục chuyên về thẩm mỹ ngực

  • Chọn 11 ngôn ngữ, menu tư vấn cũng được dịch ở các bản ngoại ngữ
  • Menu nhanh tư vấn qua Naver TalkTalk·KakaoTalk·WeChat (QR)·tin nhắn·điện thoại·trực tuyến
  • Ảnh trước–sau chỉ xem được sau khi đăng nhập
  • Danh sách video YouTube NEXT TV và mục câu hỏi thường gặp (FAQ)
Xem website (mở trong cửa sổ mới)
Màn hình đầu website Phẫu thuật thẩm mỹ 1mm

10 ngôn ngữ

Ra mắt

Phẫu thuật thẩm mỹ 1mm

Trang web toàn cầu tông xám·hồng, đặt tên 1mm lên hàng đầu

Thời gian thực hiện
2026.07.20 – 2026.08.27 38 ngày
Chăm sóc sau ra mắt
Đến 2026.10.29, trong cùng nhóm trò chuyện

Ra mắt trang toàn cầu 10 ngôn ngữ, tách riêng khỏi trang trong nước

  • Vận hành 10 ngôn ngữ trên một tên miền, mỗi ngôn ngữ một địa chỉ riêng (/en/, /ja/…)
  • Kết nối tư vấn qua WhatsApp·KakaoTalk·Instagram và biểu mẫu liên hệ trực tuyến
  • Ảnh trước–sau chỉ hiển thị sau khi đăng nhập
  • Giới thiệu mắt·mũi·lão hóa chậm 1mm, mục người mẫu thật gắn cờ quốc gia và video ngắn
Xem website (mở trong cửa sổ mới)

Câu chuyện dự án

  1. 2026.07.27

    Họp khởi động

    Họp trực tuyến chốt hướng tách riêng trang quốc tế, gửi mẫu blog đa ngôn ngữ

  2. 2026.08.14

    Bản demo 10 ngôn ngữ

    Thêm 4 ngôn ngữ thành bản demo 10 ngôn ngữ, chia sẻ blog đa ngôn ngữ và biểu mẫu liên hệ

  3. 2026.08.27

    Ra mắt trang toàn cầu

    Kết nối trang 10 ngôn ngữ với tên miền riêng cho quốc tế 1mmpsglobal.com

  4. 2026.09.10

    Bản phác thảo thiết kế mới

    Gửi bản phác thảo trang chính và cấu trúc menu cho thiết kế mới dành riêng cho trang toàn cầu

  5. 2026.10.07

    Áp dụng thiết kế mới

    Chuyển sang thiết kế mới, sau đó cập nhật người mẫu thật, ảnh bên trong bệnh viện và tab chuyên mục

Trao đổi qua lại với bệnh viện Bản dịch

Phẫu thuật thẩm mỹ 1mm × Rebeauty

  1. Nhân viên bệnh viện

    Trang tiếng Nga có lẽ do menu bị xuống dòng nên không bấm được mục con. Nhờ kiểm tra giúp ạ!

    08.14 17:04
  2. Rebeauty PM

    Vâng, menu dài quá nên bị vỡ bố cục. Đang sửa ạ

    08.14 17:07
  3. Rebeauty PM

    Đã sửa lỗi không bấm được menu rồi ạ ^^

    08.14 18:18
  4. Nhân viên bệnh viện

    Wow, xử lý nhanh thật. Cảm ơn nhiều.

    08.14 18:18
  5. Rebeauty PM

    Đã cập nhật ảnh bên trong bệnh viện ạ

    10.27 15:16
  6. Nhân viên bệnh viện

    Đã xem rồi! Cảm ơn vì đã cập nhật nhanh :)

    10.27 15:35

Trích từ cuộc trò chuyện thực tế. Tên và thông tin liên hệ đã được thay bằng vai trò.

Màn hình đầu website Phòng khám Cordia

1 ngôn ngữ

Ra mắt

Phòng khám Cordia

Phòng khám rụng tóc·da liễu nhẹ nhàng tông ngà·vàng

Thời gian thực hiện
2026.07.07 – 2026.07.27 20 ngày
Chăm sóc sau ra mắt
Đến 2026.10.29, trong cùng nhóm trò chuyện

Yêu cầu nút tư vấn KakaoTalk được áp dụng chỉ sau 1 giờ

  • Không khí nhẹ nhàng với màu ngà·nâu·vàng và font chữ có chân
  • Nút đặt lịch Naver·tư vấn KakaoTalk ở màn hình đầu, menu tư vấn cố định bên cạnh màn hình
  • 6 thẻ điều trị: rụng tóc, điều trị bằng thuốc, skin booster, chăm sóc da, truyền dịch, PRP
  • Slide ảnh bác sĩ giám đốc khi khám, menu ảnh trước–sau và đăng nhập thành viên
Xem website (mở trong cửa sổ mới)

Câu chuyện dự án

  1. 2026.07.08

    Khởi động

    Hướng dẫn nhập thông tin phòng khám và chọn mẫu, quyết định làm website trước

  2. 2026.07.13

    Bản phác thảo đầu

    Gửi bản phác thảo concept thiết kế trang chính và trang chi tiết

  3. 2026.07.25

    Áp dụng chỉnh sửa

    Ngày hôm sau khi nhận file góp ý của phòng khám, áp dụng vào bản phác thảo thứ 2

  4. 2026.07.27

    Ra mắt

    Hoàn tất chuyển website mới sang tên miền chính thức

  5. 2026.10.20

    Chăm sóc sau ra mắt

    Thêm nút tư vấn KakaoTalk, gửi trong ngày bản phác thảo xem sự kiện cỡ lớn và popup dạng slide

Trao đổi qua lại với bệnh viện Bản dịch

Phòng khám Cordia × Rebeauty

  1. Nhân viên bệnh viện

    Nhìn chung mọi thứ đều ổn :) Chỉ nhờ đổi chỗ hai ảnh ở phần này cho nhau.

    07.27 11:01
  2. Rebeauty PM

    Đã đổi chỗ hai ảnh rồi ạ

    07.27 14:13
  3. Nhân viên bệnh viện

    Ngoài chức năng đặt lịch Naver, có thể thêm nút tư vấn KakaoTalk bên cạnh không ạ?

    10.20 17:17
  4. Rebeauty PM

    Vâng, được ạ. Sẽ áp dụng ngay

    10.20 17:18
  5. Rebeauty PM

    Đã áp dụng phần này rồi ạ~~

    10.20 18:20
  6. Nhân viên bệnh viện

    Đã xem rồi. Cảm ơn vì đã áp dụng nhanh!

    10.20 18:23

Trích từ cuộc trò chuyện thực tế. Tên và thông tin liên hệ đã được thay bằng vai trò.

Màn hình đầu website Phòng khám Phẫu thuật Thẩm mỹ Gangnam Seoyon

11 ngôn ngữ

Ra mắt

Phòng khám Phẫu thuật Thẩm mỹ Gangnam Seoyon

Tập trung phẫu thuật mắt lại, bố cục gọn gàng tông kem·vàng

Thời gian thực hiện
2026.04.10 – 2026.06.10 61 ngày
Chăm sóc sau ra mắt
Đến 2026.10.29, trong cùng nhóm trò chuyện

Dịch 10 ngoại ngữ, hoàn tất 6 ngày sau yêu cầu

  • Chọn 11 ngôn ngữ bằng cờ quốc gia, tiếng Nhật·tiếng Trung dùng font riêng
  • Kênh tư vấn theo ngôn ngữ: KakaoTalk·WhatsApp·LINE·WeChat
  • Chuyên mục bác sĩ xem theo hashtag và mục video YouTube
  • Hướng dẫn từng tầng của tòa nhà riêng, chuyển kiểu xem menu ‘Cơ bản/Bảng menu’
Xem website (mở trong cửa sổ mới)

Câu chuyện dự án

  1. 2026.04.10

    Khởi động làm mới

    Họp để tổng hợp yêu cầu về trang tham khảo, cấu trúc menu, ảnh động và Doctor's Note

  2. 2026.05.07

    Bản phác thảo header

    Dựa trên trang tham khảo, gửi bản phác thảo hình header và cùng biên tập nội dung tiếng Hàn

  3. 2026.06.02

    10 ngoại ngữ

    6 ngày sau yêu cầu dịch, hoàn thiện trang 10 ngoại ngữ, gồm cả tiếng Ả Rập

  4. 2026.06.10

    Ra mắt tên miền chính thức

    Sao lưu dữ liệu trang cũ rồi kết nối knsy.co.kr, kiểm tra truy cập trên PC và di động

  5. 2026.07.01

    Mở lại trang ngoại ngữ

    Mở lại các trang ngoại ngữ đã ẩn, bổ sung ngay trong ngày các tiêu đề video chưa dịch

Trao đổi qua lại với bệnh viện Bản dịch

Phòng khám Phẫu thuật Thẩm mỹ Gangnam Seoyon × Rebeauty

  1. Nhân viên bệnh viện

    Các trang ngoại ngữ đang ẩn trên website của chúng tôi, giờ cho hiện lại được không? Nhờ giúp ạ

    07.01 10:51
  2. Rebeauty PM

    Vâng, đã rõ. Trong hôm nay sẽ cho hiển thị lại ạ

    07.01 10:51
  3. Rebeauty PM

    Đã hiển thị lại các ngôn ngữ bị ẩn, đồng thời cập nhật xong những phần chưa cập nhật thời gian qua ^^

    07.01 15:24
  4. Nhân viên bệnh viện

    Tiêu đề trang video trước–sau đã dịch hết, nhưng tiêu đề video trong từng trang phẫu thuật mắt vẫn chưa dịch

    07.01 15:39
  5. Rebeauty PM

    Xong rồi ạ

    07.01 19:17
  6. Nhân viên bệnh viện

    Vâng, đã xem rồi, cảm ơn ạ

    07.01 19:19

Trích từ cuộc trò chuyện thực tế. Tên và thông tin liên hệ đã được thay bằng vai trò.

Màn hình đầu website SNUPS Phẫu thuật Thẩm mỹ

11 ngôn ngữ

Ra mắt

SNUPS Phẫu thuật Thẩm mỹ

Trang đa ngôn ngữ tập trung thẩm mỹ mắt·trẻ hóa, tiêu đề font có chân

Thời gian thực hiện
2025.12.06 – 2026.01.08 33 ngày
Chăm sóc sau ra mắt
Đến 2026.10.28, trong cùng nhóm trò chuyện

Lỗi liên kết được sửa 19 phút sau khi báo

  • Tự động chuyển đến trang 11 ngôn ngữ theo ngôn ngữ trình duyệt
  • Menu nhanh trang quốc tế: WhatsApp·LINE·WeChat·tư vấn AI·blog Medium
  • Mục hướng dẫn bệnh nhân quốc tế (tư vấn trực tuyến, thông tin đón sân bay) trên trang chính tiếng Anh
Xem website (mở trong cửa sổ mới)

Câu chuyện dự án

  1. 2025.12.06

    Bắt đầu kết nối kênh

    Bắt đầu trao đổi từ việc kết nối kênh tư vấn Kakao·LINE

  2. 2025.12.23

    Dịch đa ngôn ngữ

    Chuyển website cũ sang máy chủ Rebeauty, bắt đầu dịch đa ngôn ngữ

  3. 2026.01.08

    Ra mắt đa ngôn ngữ

    Hoàn tất chuyển snups.co.kr, tự động chuyển đến trang hợp với ngôn ngữ trình duyệt

  4. 2026.01.22

    Chỉnh bố cục

    Sửa các chỗ vỡ bố cục do câu dịch dài ra, trong 96 file của 9 ngôn ngữ

  5. 2026.03.26

    Áp dụng yêu cầu vận hành

    Thêm nút Medium vào menu nhanh quốc tế, Google Maps, đăng nhập mạng xã hội để xem ảnh trước–sau…

Trao đổi qua lại với bệnh viện Bản dịch

SNUPS Phẫu thuật Thẩm mỹ × Rebeauty

  1. Nhân viên bệnh viện

    Vào menu Giới thiệu bệnh viện > SNU YouTube thì lại về trang chính. Không mở được YouTube.

    04.15 14:18
  2. Đội phát triển Rebeauty

    Lỗi liên kết đã được sửa.

    04.15 14:37
  3. Nhân viên bệnh viện

    Đã kiểm tra. Cảm ơn vì đã sửa nhanh.

    04.15 14:55
  4. Nhân viên bệnh viện

    Đã thấy trang phụ được tạo, nhưng hình như phần nội dung này ở giữa bị cắt mất. Nhờ kiểm tra giúp.

    04.15 15:00
  5. Đội phát triển Rebeauty

    Nhờ kiểm tra lại giúp ạ.

    04.15 15:04
  6. Nhân viên bệnh viện

    Vâng, đã kiểm tra ngay. Cảm ơn ạ ^^

    04.15 15:05

Trích từ cuộc trò chuyện thực tế. Tên và thông tin liên hệ đã được thay bằng vai trò.

MULTILINGUAL

Vận hành riêng cho từng ngôn ngữ

Mỗi ngôn ngữ có địa chỉ và giao diện riêng. Công cụ tìm kiếm tìm thấy trang của từng ngôn ngữ, và việc tư vấn tiếp tục bằng chính ngôn ngữ đó.

  • 한국어20 cơ sở
  • English19 cơ sở
  • 日本語19 cơ sở
  • 简体中文19 cơ sở
  • 繁體中文19 cơ sở
  • Русский18 cơ sở
  • Монгол19 cơ sở
  • Tiếng Việt19 cơ sở
  • ไทย19 cơ sở
  • Bahasa Indonesia19 cơ sở
  • العربية19 cơ sở

Số website đang vận hành theo từng ngôn ngữ. Mỗi ngày chúng tôi kiểm tra từng địa chỉ có mở được không.

YOUR HOSPITAL

Bệnh viện của bạn cũng có thể như vậy

Từ xây dựng website đa ngôn ngữ đến chăm sóc sau ra mắt, chúng tôi đồng hành trong cùng một nhóm trò chuyện. Hãy bắt đầu bằng báo cáo chẩn đoán miễn phí để kiểm tra website hiện tại.