開業医および既存の運営病院を対象に、ホームページの無料診断・テンプレート提供など、海外患者誘致マーケティングの支援に乗り出す
Beauty Again(代表 チョン・テクス)は、7月5日にカトリック大学校ソウル聖母病院マリアホールで開催された「2026 第17回 大韓形成外科学会 眼形成研究会 学術シンポジウム」にスポンサーとして参加し、自社のAIマーケティングプラットフォーム「リビューティ(R+ rebeauty)」のPRブースを運営しました。開業を準備中の医療スタッフはもちろん、既存の運営病院まで幅広く対象とする計12種のサービスを紹介しました。
今回のシンポジウムは、眼瞼形成分野の最新手技と臨床ノウハウを共有する場で、眼形成の基本解剖学から二重手術、眼瞼下垂矯正、下眼瞼形成、カントプラスティ(外眼角形成)、再手術管理に至るまで、7つのセッションにわたり国内の主要な形成外科専門医による発表が続きました。多数の開業医や臨床専門家が参加したことから、Beauty Againはスポンサー参加を通じて学術交流を支援するとともに、新規開業を準備中の医療スタッフだけでなく、すでに病院を運営している院長を対象にも、ホームページ診断、コンテンツの高度化、海外患者誘致のための実践的なマーケティングソリューションを直接紹介する機会としました。
開業医から既存病院まで、実務負担を軽減する12種のサービスラインナップ
ブースで紹介されたリビューティのサービスは、大きくコンテンツ制作、多言語翻訳、AI自動化、チャネル運営支援の4つの軸で構成されています。
コンテンツ・デザイン支援
- ホームページSEO/GEO最適化(無料) — 検索および地域での露出強化に向けた無料診断を提供
- バナー生成 — 新規施術・イベントのPRバナーを制作
- 無料バナー(無料) — すぐに使える無料バナーライブラリを提供
- ホームページテンプレート — 検証済みのデザインテンプレートに基づく病院ホームページの制作
多言語翻訳支援
- バナー翻訳 — 既存のPRバナーの多言語翻訳
- 動画キャプション翻訳 — 病院PR動画への多言語字幕の追加
- 多言語ブログ生成 — 病院ブログコンテンツの多言語生成および公開
AI自動化サービス
- ホームページAIチャットボット — 病院ホームページ内へのAI相談チャットボットの導入
- 多言語チャット — リアルタイム多言語チャット相談に対応
- 専用バーチャルモデルの提供(PRO) — 病院専用のAIバーチャルモデルの制作・提供
- アプリ開発 — 病院専用モバイルアプリ(iOS・Android)の開発
チャネル分析
- カカオ/LINEチャネル分析 — チャネル運営データの分析レポートを提供
このうち「ホームページSEO/GEO最適化」と「無料バナー」は常時無料(FREE)のサービスとして提供され、「専用バーチャルモデルの提供」はプレミアム(PRO)グレードに区分されており、病院ごとのニーズや予算に合わせて段階的に利用できるよう設計されています。特に、リビューティ パートナーズとして新規登録する病院には、12種すべてのサービスを1か月間無料で体験できる特典が提供され、導入前に実際の効果を直接確認することができます。
「海外患者誘致は、まず言語の壁を下げることから」
Beauty Againの担当者は「国内の開業医の間でも海外患者誘致への関心は高いものの、多言語コンテンツの制作やチャネル運営に実質的な人員と時間を割くことが難しいケースが多い」としたうえで、「今回のブースは、モンゴル・ベトナムなど、既存のリブアゲイン(Live Again)の海外ネットワーク運営ノウハウに基づき、新規開業医はもちろん、すでに運営中の病院も、別途の人員なしでホームページ診断から多言語コンテンツ、AI相談までワンストップで活用できるようにすることに重点を置きました」と説明しました。
リビューティ プラットフォームのすべてのサービスは、外部ソリューションに依存せず、自社開発した高度なAI技術で運営されている点が特徴です。Beauty Againは社内にAI開発人材を常駐させ、サービス全般を直接設計・運営しており、特に該当分野で最高水準の技術力を備えたCTOがAI開発を統括することで、病院ごとの要件に合わせた迅速な機能改善とカスタマイズが可能であると説明しています。
Beauty Againは、リブアゲインの10年以上にわたる海外医療観光コーディネーションの経験に基づき、病院コンテンツの使用同意および診療費の確認手続きを経たうえで、多言語プラットフォームを段階的にオープンする予定です。現在はパートナー病院ネットワークの拡大とともに、サービスの高度化を進めています。
本記事は、2026年7月5日の学術シンポジウムにおけるブース運営の内容に基づいて作成されました。
